Conditions d’utilisation en ligne
de MultiCam

Version 1 - 24 mars 2023




Portée

Veuillez lire attentivement les présentes conditions d’utilisation (« conditions d’utilisation ») avant d’utiliser tout site Web ou site mobile, ou tout autre service ou produit numérique contrôlé par MultiCam Inc, dont le siège social est situé au 1025 West Royal Lane, DFW Airport, Texas 75261 (États-Unis) (« MultiCam »), une société affiliée à Kongsberg Precision Cutting Systems Belgium BV, Kortrijksesteenweg 1087-B, BE-9051 Gent (Belgique), et qui est inscrite à la Banque Carrefour des Entreprises sous le numéro 0759.743.392 (« Kongsberg PCS ») ou toute autre société affiliée à MultiCam qui renvoie aux présentes conditions d’utilisation (collectivement, les « sites de MultiCam »).


Acceptation des conditions d’utilisation

En accédant à l’un des sites de MultiCam et en l’utilisant de quelque manière que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, en naviguant sur le site de MultiCam, en utilisant toute information, tout contenu, tout service, en téléchargeant tout matériel et/ou en passant une commande de produits ou de services sur le site Web, vous acceptez les conditions d’utilisation et êtes lié par celles-ci.

Les sites de MultiCam peuvent uniquement être utilisés conformément aux présentes conditions d’utilisation. Si vous n’acceptez pas toutes les conditions générales de la présente, n’utilisez pas le site de MultiCam de quelque manière que ce soit.


Mise à jour des conditions d’utilisation

MultiCam se réserve le droit, à sa seule discrétion, de changer, modifier, mettre à jour, ajouter ou supprimer des parties de ces conditions d’utilisation à tout moment et sans préavis. Veuillez vérifier régulièrement si ces conditions d’utilisation ont été modifiées. En continuant à utiliser les sites de MultiCam après la publication de modifications des conditions d’utilisation, vous acceptez ces modifications. Cette version des conditions d’utilisation a été modifiée pour la dernière fois à la date indiquée en haut de la présente politique.


Contenu du site Web

MultiCam fournit les informations sur ou via ce site Web en tant que service aux visiteurs et/ou clients de son site Web, et se réserve le droit de modifier le contenu des informations à tout moment et sans préavis. Les informations fournies sur ou via les sites de MultiCam sont de nature générale et ne sont pas adaptées aux circonstances personnelles ou spécifiques d’une personne, d’une entreprise ou d’une autre entité. L’utilisation des informations des sites de MultiCam se fait à vos risques et périls.

MultiCam n’est pas responsable de l’exactitude, de l’exhaustivité et/ou de la fiabilité du contenu des informations fournies ici. Bien que le contenu des sites de MultiCam ait été préparé avec le plus grand soin, MultiCam ne peut exclure la possibilité que certaines informations soient incomplètes, incorrectes ou obsolètes. Si les informations fournies contiennent des inexactitudes ou si certaines informations du site Web sont indisponibles, MultiCam déploiera des efforts raisonnables pour y remédier dans les meilleurs délais. Si vous constatez une erreur ou un problème sur les sites de MultiCam, vous pouvez nous en faire part par e-mail à l’adresse mentionnée ci-dessous.


Déclaration de non-responsabilité

SAUF SI LA LOI L’INTERDIT, CE SITE WEB ET TOUS LES SERVICES, PRODUITS ET AUTRES CONTENUS DE CE SITE SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT ».  MULTICAM NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION OU GARANTIE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE OU DÉCLARATION SELON LAQUELLE CE SITE WEB SERA ININTERROMPU, EXEMPT D’ERREURS OU DE VIRUS OU D’AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES, OU SELON LAQUELLE LE CONTENU DE CE SITE WEB EST EXACT, COMPLET OU FIABLE, ET DÉCLINE TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, CONCERNANT CE SITE WEB OU TOUT SERVICE, PRODUIT OU AUTRE CONTENU DE CE SITE WEB, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, TOUT LIEN VERS DES SITES WEB DE TIERS.

MultiCam n’est pas non plus responsable des dommages causés par l’échec de la communication électronique via le site Web, tels que les retards, les interceptions ou les manipulations de tiers liés à cette communication. MultiCam n’est pas non plus responsable des dommages résultant de l’utilisation de ce site Web et causés par des tiers, y compris, mais sans s’y limiter, les virus, la criminalité informatique ou le piratage.

SAUF SI LA LOI L’INTERDIT, NI MULTICAM NI AUCUN DE SES DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, AFFILIÉS, CONCÉDANTS DE LICENCE OU FOURNISSEURS NE SERONT RESPONSABLES DES DOMMAGES SPÉCIAUX, INDIRECTS, ACCESSOIRES, SECONDAIRES, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, QUELLE QU’EN SOIT LA CAUSE OU LA THÉORIE JURIDIQUE, RÉSULTANT DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ D’UTILISER CE SITE WEB, MÊME S’ILS ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. EN CAS DE RESPONSABILITÉ, EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ DE MULTICAM OU DE SES DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, AFFILIÉS, CONCÉDANTS DE LICENCE OU FOURNISSEURS, QUELLE QU’EN SOIT LA CAUSE OU LA THÉORIE JURIDIQUE, NE DÉPASSERA LE MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ À MULTICAM DANS LE CADRE DE VOTRE UTILISATION DU SITE WEB, LE CAS ÉCHÉANT, AU COURS DE LA PÉRIODE D’UN AN PRÉCÉDANT LA DATE DE L’ÉVÉNEMENT À L’ORIGINE DE LA RÉCLAMATION.


Droits de propriété intellectuelle

Les sites de MultiCam et l’ensemble des données, textes, images, logiciels, vidéos, conceptions ou sons qu’ils contiennent, y compris les marques, logos, noms de produits ou d’entreprises, etc. sont protégés par les droits de propriété intellectuelle de MultiCam ou de ses concédants de licence et appartiennent à MultiCam ou à des tiers autorisés. L’utilisateur est autorisé à visiter le site Web et à imprimer ou télécharger une copie d’une ou plusieurs pages de notre site Web pour son usage personnel et non commercial uniquement.

Le site Web contient des marques, des droits d’auteur et d’autres éléments de propriété intellectuelle appartenant à MultiCam ou faisant l’objet d’une licence.

Vous pouvez visiter le site Web et imprimer ou télécharger une copie d’une ou plusieurs pages de notre site Web pour votre usage personnel et non commercial. Dans les autres cas, il n’est pas permis de copier, télécharger, publier, utiliser ou reproduire notre site Web, en tout ou en partie, sans l’autorisation écrite préalable de MultiCam.

Toute reproduction, publication ou autre utilisation du contenu de ce site Web nécessite l’accord préalable, écrit et exprès de MultiCam ou du tiers concerné. La demande doit être envoyée par e-mail à l’adresse mentionnée ci-dessous.

En cas de violation des droits de propriété intellectuelle de MultiCam, MultiCam sera tenue de prendre immédiatement toutes les mesures nécessaires pour mettre fin à ces violations et pour réparer les dommages.


Liens externes

Les sites de MultiCam contiennent des liens vers des sites Web de tiers qui ne sont pas sous le contrôle de MultiCam. MULTICAM N’EST PAS RESPONSABLE DU CONTENU DE TOUT SITE WEB LIÉ OU DE TOUT LIEN CONTENU DANS UN SITE WEB LIÉ, NI DE TOUTE MODIFICATION OU MISE À JOUR DE CES SITES WEB LIÉS.

Vous reconnaissez et acceptez que MultiCam vous fournit ces liens uniquement pour des raisons de commodité, et que MultiCam n’approuve ni n’accepte la responsabilité du contenu de ces sites Web tiers. Si vous choisissez d’effectuer des achats en ligne auprès de MultiCam, les sites de MultiCam vous mettront en relation avec des sites Web tiers qui collecteront votre paiement et d’autres informations en rapport avec votre achat. MultiCam n’est pas responsable du traitement des données à caractère personnel via ces sites Web. MultiCam vous conseille de vérifier les politiques de confidentialité et les conditions générales de ces sites Web avant d’utiliser ces services.

Si vous souhaitez inclure un lien hypertexte vers notre site Web sur votre propre site Web, vous devez obtenir l’autorisation écrite préalable de MultiCam. La demande doit être envoyée par e-mail à l’adresse mentionnée ci-dessous. Cette autorisation peut être retirée unilatéralement avec effet immédiat.


Cookies et autres technologies de suivi

Ce site Web utilise des cookies. Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu et les publicités, pour fournir des fonctions de réseaux sociaux et pour analyser notre trafic. Nous partageons également des informations relatives à votre utilisation de notre site avec nos partenaires de réseaux sociaux, de publicité et d’analyse, qui peuvent les combiner avec d’autres informations que vous leur avez fournies ou qu’ils ont collectées lors de votre utilisation de leurs services. Vous voulez en savoir plus ? En savoir plus sur notre politique relative aux cookies.

Les cookies sont de petits fichiers texte qui peuvent être utilisés par les sites Web pour rendre l’expérience de l’utilisateur plus efficace.

La loi stipule que nous pouvons stocker des cookies sur votre appareil s’ils sont strictement nécessaires au fonctionnement de ce site. Pour tous les autres types de cookies, nous avons besoin de votre autorisation.

Ce site utilise différents types de cookies. Certains cookies sont placés par des services tiers qui apparaissent sur nos pages.

Vous pouvez à tout moment modifier ou retirer votre consentement à partir de la déclaration relative aux cookies figurant sur notre site Web.

Pour en savoir plus sur nous, comment nous contacter et comment nous traitons les données à caractère personnel, consultez notre politique de confidentialité.

Veuillez indiquer l’identifiant et la date de votre consentement lorsque vous nous contactez à ce sujet.

Votre consentement s’applique aux domaines suivants : www.multicam.com

Votre état actuel : Refus

Votre identifiant de consentement : JM3NoicoxqqSSKDbGyM4Rgqm8Gfk/UYRiDZhNQMimAfN2UlF35yfQw==Consent date: Wednesday, November 2, 2022 at 12:02:13 PM GMT+1

Modifier votre consentement


Déclaration de cookie mise à jour pour la dernière fois le 07/03/23 par Cookiebot :


Nécessaires (7)

Les cookies nécessaires contribuent à rendre un site Web utilisable en permettant des fonctions de base telles que la navigation sur les pages et l’accès aux zones sécurisées du site Web. Le site Web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.

Nom Fournisseur Objectif Expiration Type

__RequestVerificationToken

www.multicam.com

Aide à prévenir les attaques de type Cross-Site Request Forgery (CSRF).

Session

Cookie HTTP

ASP.NET_SessionId

www.multicam.com

Préserve l’état de la session du visiteur à travers les requêtes de page.

Session

Cookie HTTP

bscookie

LinkedIn

Ce cookie est utilisé pour identifier le visiteur par le biais d’une application. Cela permet au visiteur de se connecter à un site Web par le biais de son application LinkedIn, par exemple.

1 an

Cookie HTTP

CookieConsent

Cookiebot

Mémorise l’état du consentement de l’utilisateur en matière de cookies pour le domaine actuel.

1 an

Cookie HTTP

INGRESSCOOKIE

www.multicam.com

Ce cookie est utilisé pour faire la distinction entre les humains et les robots.

Session

Cookie HTTP

li_gc

LinkedIn

Mémorise l’état du consentement de l’utilisateur en matière de cookies pour le domaine actuel.

179 jours

Cookie HTTP

tld

Hello Bar

Utilisé pour optimiser la vitesse de chargement du site Web. Pour ce faire, certaines procédures sont préchargées dans le navigateur des visiteurs.

Session

Cookie HTTP


Statistiques (8)

Les cookies statistiques aident les propriétaires de sites Web à comprendre comment les visiteurs interagissent avec les sites Web en collectant et en rapportant des informations de manière anonyme.

Nom Fournisseur Objectif Expiration Type

_dc_gtm_UA-#

Google

Utilisé par Google Tag Manager pour contrôler le chargement d’une balise de script Google Analytics.

1 jour

Cookie HTTP

_ga

Google

Enregistre un identifiant unique qui est utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site Web.

399 jours

Cookie HTTP

_ga_#

Google

Utilisé par Google Analytics pour collecter des données sur le nombre de fois qu’un utilisateur a visité le site Web ainsi que les dates de la première et de la dernière visite.

399 jours

Cookie HTTP

_gid

Google

Enregistre un identifiant unique qui est utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site Web.

1 jour

Cookie HTTP

AnalyticsSyncHistory

LinkedIn

Utilisé dans le cadre de la synchronisation des données avec un service d’analyse tiers.

29 jours

Cookie HTTP

collect

Google

Utilisé pour envoyer des données à Google Analytics concernant l’appareil et le comportement du visiteur. Permet de suivre le visiteur parmi les appareils et les canaux de commercialisation.

Session

Traqueur de pixels

https://#.#/

tr-rc.lfeeder.com

Enregistre des données statistiques relatives au comportement des utilisateurs sur le site Web. Utilisé à des fins d’analyse interne par l’opérateur du site Web.

Session

Traqueur de pixels

ln_or

LinkedIn

Enregistre des données statistiques relatives au comportement des utilisateurs sur le site Web. Utilisé à des fins d’analyse interne par l’opérateur du site Web.

1 jour

Cookie HTTP


Marketing (33)

Les cookies marketing sont utilisés pour suivre les visiteurs sur les sites Web. L’objectif est d’afficher des publicités pertinentes et attrayantes pour l’utilisateur individuel et donc plus intéressantes pour les éditeurs et les annonceurs tiers.

Nom Fournisseur Objectif Expiration Type

_gcl_au

Google

Utilisé par Google AdSense pour expérimenter l’efficacité des publicités sur les sites Web utilisant leurs services.

3 mois

Cookie HTTP

_lfa

sc.lfeeder.com

Utilisé dans le cadre du marketing basé sur les comptes (ABM). Le cookie enregistre des données telles que les adresses IP, le temps passé sur le site Web et les pages demandées lors de la visite. Il est utilisé pour le re-ciblage de plusieurs utilisateurs se connectant à partir des mêmes adresses IP. L’ABM facilite généralement les activités de marketing B2B.

Persistant

Stockage local HTML

_lfa

sc.lfeeder.com

Utilisé dans le cadre du marketing basé sur les comptes (ABM). Le cookie enregistre des données telles que les adresses IP, le temps passé sur le site Web et les pages demandées lors de la visite. Il est utilisé pour le re-ciblage de plusieurs utilisateurs se connectant à partir des mêmes adresses IP. L’ABM facilite généralement les activités de marketing B2B.

399 jours

Cookie HTTP

_lfa_expiry

sc.lfeeder.com

Contient la date d’expiration du cookie avec le nom correspondant.

Persistant

Stockage local HTML

_lfa_test_cookie_stored

sc.lfeeder.com

Utilisé dans le cadre du marketing basé sur les comptes (ABM). Le cookie enregistre des données telles que les adresses IP, le temps passé sur le site Web et les pages demandées lors de la visite. Il est utilisé pour le re-ciblage de plusieurs utilisateurs se connectant à partir des mêmes adresses IP. L’ABM facilite généralement les activités de marketing B2B.

1 jour

Cookie HTTP

ads/ga-audiences

Google

Utilisé par Google AdWords pour susciter l’intérêt des visiteurs susceptibles de devenir clients sur la base de leur comportement en ligne sur les sites Web.

Session

Traqueur de pixels

bcookie

LinkedIn

Utilisé par le service de réseautage social LinkedIn pour suivre l’utilisation des services intégrés.

1 an

Cookie HTTP

IDE

Google

Utilisé par Google DoubleClick pour enregistrer et rapporter les actions de l’utilisateur du site Web après avoir visualisé ou cliqué sur l’une des publicités de l’annonceur dans le but de mesurer l’efficacité d’une publicité et de présenter des publicités ciblées à l’utilisateur.

1 an

Cookie HTTP

li_sugr

LinkedIn

Collecte des données relatives au comportement et à l’interaction des utilisateurs afin d’optimiser le site Web et de rendre la publicité sur le site Web plus pertinente.

3 mois

Cookie HTTP

lidc

LinkedIn

Utilisé par le service de réseautage social LinkedIn pour suivre l’utilisation des services intégrés.

1 jour

Cookie HTTP

lpv#

Pardot

Utilisé dans le cadre du suivi comportemental par le site Web. Le cookie enregistre le comportement et la navigation de l’utilisateur sur plusieurs sites Web et veille à ce qu’aucune erreur de suivi ne se produise lorsque l’utilisateur a plusieurs onglets de navigateur ouverts.

1 jour

Cookie HTTP

pagead/landing [x2]

Google

Collecte des données concernant le comportement des visiteurs à partir de plusieurs sites Web afin de présenter des publicités plus pertinentes. Cela permet également au site Web de limiter le nombre de fois où la même publicité est montrée.

Session

Traqueur de pixels

test_cookie

Google

Utilisé pour vérifier si le navigateur de l’utilisateur prend en charge les cookies.

1 jour

Cookie HTTP

UserMatchHistory

LinkedIn

Garantit la sécurité de la navigation des visiteurs en empêchant la falsification des requêtes intersites (cross-site request forgery). Ce cookie est essentiel pour la sécurité du site Web et des visiteurs.

29 jours

Cookie HTTP

visitor_id# [x3]

www.multicam.com
Pardot

Utilisé dans le cadre du marketing basé sur les comptes (ABM). Le cookie enregistre des données telles que les adresses IP, le temps passé sur le site Web et les pages demandées lors de la visite. Il est utilisé pour le re-ciblage de plusieurs utilisateurs se connectant à partir des mêmes adresses IP. L’ABM facilite généralement les activités de marketing B2B.

399 jours

Cookie HTTP

visitor_id#-hash [x3]

www.multicam.com
Pardot

Utilisé pour chiffrer et contenir les données des visiteurs. Ceci est nécessaire pour la sécurité des données de l’utilisateur.

399 jours

Cookie HTTP

VISITOR_INFO1_LIVE

YouTube

Tente d’estimer la bande passante des utilisateurs sur les pages contenant des vidéos YouTube intégrées.

179 jours

Cookie HTTP

YSC

YouTube

Enregistre un identifiant unique pour tenir des statistiques sur les vidéos de YouTube que l’utilisateur a vues.

Session

Cookie HTTP

yt.innertube::nextId

YouTube

Enregistre un identifiant unique pour tenir des statistiques sur les vidéos de YouTube que l’utilisateur a vues.

Persistant

Stockage local HTML

yt.innertube::requests

YouTube

Enregistre un identifiant unique pour tenir des statistiques sur les vidéos de YouTube que l’utilisateur a vues.

Persistant

Stockage local HTML

ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY

YouTube

Mémorise les préférences de l’utilisateur en matière de lecteur vidéo à l’aide d’une vidéo YouTube intégrée.

Persistant

Stockage local HTML

yt-remote-cast-available

YouTube

Mémorise les préférences de l’utilisateur en matière de lecteur vidéo à l’aide d’une vidéo YouTube intégrée.

Session

Stockage local HTML

yt-remote-cast-installed

YouTube

Mémorise les préférences de l’utilisateur en matière de lecteur vidéo à l’aide d’une vidéo YouTube intégrée.

Session

Stockage local HTML

yt-remote-connected-devices

YouTube

Mémorise les préférences de l’utilisateur en matière de lecteur vidéo à l’aide d’une vidéo YouTube intégrée.

Persistant

Stockage local HTML

yt-remote-device-id

YouTube

Mémorise les préférences de l’utilisateur en matière de lecteur vidéo à l’aide d’une vidéo YouTube intégrée.

Persistant

Stockage local HTML

yt-remote-fast-check-period

YouTube

Mémorise les préférences de l’utilisateur en matière de lecteur vidéo à l’aide d’une vidéo YouTube intégrée.

Session

Stockage local HTML

yt-remote-session-app

YouTube

Mémorise les préférences de l’utilisateur en matière de lecteur vidéo à l’aide d’une vidéo YouTube intégrée.

Session

Stockage local HTML

yt-remote-session-name

YouTube

Mémorise les préférences de l’utilisateur en matière de lecteur vidéo à l’aide d’une vidéo YouTube intégrée.

Session

Stockage local HTML


Non classés (2)

Les cookies non classés sont des cookies que nous sommes en train de classer, en collaboration avec les fournisseurs de cookies individuels.

Nom Fournisseur Objectif Expiration Type

hbv_687877

Hello Bar

En attente

Persistant

Stockage local HTML

kongsberg

www.multicam.com

En attente

Session

Cookie HTTP


Protection de la vie privée et sécurité

Chez MultiCam, nous respectons votre vie privée, nous accordons de l’importance à notre relation avec vous et nous nous engageons à protéger votre vie privée. Nous comprenons l’importance de la protection de la vie privée pour nos clients et les visiteurs des sites de MultiCam. L’utilisation de vos données à caractère personnel est régie par notre politique de confidentialité.

Vous reconnaissez et acceptez que lorsque vous soumettez vos données à caractère personnel aux sites de MultiCam, bien que MultiCam ait mis en place des mesures de protection pour empêcher l’accès ou l’interception non autorisé(e), il n’y a pas de garantie absolue de sécurité. DANS LE CAS IMPROBABLE D’UNE INTERCEPTION OU D’UN ACCÈS NON AUTORISÉ MALGRÉ NOS EFFORTS, MULTICAM NE SERA PAS RESPONSABLE DE CES INTERCEPTIONS OU ACCÈS NON AUTORISÉS, NI DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS (Y COMPRIS LE MANQUE À GAGNER) SUBIS PAR UN CLIENT OU UN UTILISATEUR, MÊME SI MULTICAM A ÉTÉ INFORMÉE AU PRÉALABLE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. MULTICAM NE GARANTIT PAS, DE MANIÈRE EXPRESSE OU IMPLICITE, QUE LES INFORMATIONS FOURNIES PAR UN CLIENT SERONT EXEMPTES D’INTERCEPTION OU D’ACCÈS NON AUTORISÉ, ET NE FOURNIT AUCUNE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. CHAQUE CLIENT EST RESPONSABLE DU MAINTIEN DE LA CONFIDENTIALITÉ DE SON PROPRE MOT DE PASSE.


Droit et juridiction

Les présentes conditions d’utilisation sont régies par le droit belge (à l’exception des règles relatives aux conflits de lois). Tout litige lié aux présentes conditions d’utilisation sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux situés ou compétents à Gand, en Belgique.


Questions

Si vous avez d’autres questions concernant le site Web ou les présentes conditions d’utilisation, veuillez contacter : privacy@kongsbergsystems.com.